Ab dem Bahnhofplatz Biel fährt der Bus Nr. 11 Richtung Vingelz - Alfermée. Abfahrzeiten alle 20 Minuten
(meistens .08, .28 und .48). Für die 7 Stationen bis zur Haltestelle Räblus Vingelz (Zone S lösen) benötigt
der Bus nur wenige Minuten. Überqueren Sie nun die Strasse

Unterhalb des Restaurants Du Lac befindet sich der Hafen Vingelz Neuenburgstrasse 62 2505 Biel

Anreise mit dem Auto aus Richtung Biel

Fahren Sie auf der Hauptstrasse durch Biel Richtung Neuenburg. Beim Kreisverkehr "Seevorstadt" weiter
Richtung Neuenburg (Strasse dem See entlang).

Unterhalb des Restaurant Du Lac befindet sich der Hafen Vingelz Neuenburgstrasse 62 2505 Biel

Diverse Parkplätze befinden sich auf der rechten Strassenseite (Achtung: zum Teil Gebührenpflichtig).

Bitte die Parkplätze des Restaurant Du Lac nicht benützen, diese sind  für die Restaurant Gäste reserviert.